声名狼籍的英语是：notoriety、louche。
声名狼籍的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看声名狼籍详细内容】
⒈见“声名狼藉”。⒈见“声名狼藉”。成语解释声名狼籍
二、综合释义
见“聲名狼藉”。声名狼籍[shēngmínglángjí]形容名声极坏。清．宣鼎《夜雨秋灯录．卷三．珊珊》：「邑之仕宦眷属闻之，咸不平，声名益狼籍。」声名狼籍[shēngmínglángjí]形容名声极坏。清．百一居士《壶天录．卷上》：「翁怒曰：『彼无赖子，声名狼籍，伺吾等出外而来，遗物于室，是女之不肖也。」
三、成语词典版
01.清．宣鼎《夜雨秋灯录．卷三．珊珊》：「邑之仕宦眷属闻之，咸不平，声名益狼籍。」02.清．百一居士《壶天录．卷上》：「翁怒曰：『彼无赖子，声名狼籍，伺吾等出外而来，遗物于室，是女之不肖也。」
四、其他释义
名声败坏到了极点。同“声名狼藉”。
五、关于声名狼籍的成语
六、关于声名狼籍的词语