申请采伐证需要提交林权证明文件，这个证明文件主要是指林权证，但也包括林权证以外的其他证明材料。所以如果因各种原因无法提交林权证，在权属清楚无误的情况下，可以用其他材料代替（如裁决书、村组证明、林权证存根、林地承包合同等）。
法律依据：
《企业经营范围登记管理规定》 第五条 申请许可经营项目，申请人应当依照法律、行政法规、国务院决定向审批机关提出申请，经批准后，凭批准文件、证件向企业登记机关申请登记。审批机关对许可经营项目有经营期限限制的，登记机关应当将该经营期限予以登记，企业应当在审批机关批准的经营期限内从事经营。 申请一般经营项目，申请人应当参照《国民经济行业分类》及有关规定自主选择一种或者多种经营的类别，依法直接向企业登记机关申请登记。