法律分析：根据我国刑事诉讼法及民事诉讼法的规定，受害人在刑事案件中可以提出民事赔偿请求，法院可以在判决中宣告赔偿和调解协议达成强制执行。但是，法律并没有明确规定附带民事赔偿金额由谁来确定，也没有明确规定是否可以由双方共同协商确定。因此，这需要根据具体案件中的情况来决定。
法律依据：
1. 刑事诉讼法第七十二条：被害人在刑事诉讼中可以提出民事诉讼请求。人民法院可以在刑事判决中宣告赔偿并指定执行，也可以根据当事人的协议决定在刑事判决外另行处理，但必须经过人民法院批准。
2. 民事诉讼法第一百零七条：诉讼请求的标的金额，由原告根据案件事实和法律规定按照合理的标准主张，由被告在答辩期内予以承认或者辩论。
3. 最高人民法院《关于审理民事侵权赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条：人民法院审理民事赔偿纠纷案件，可以采取调解方式，调解协议达成后，人民法院应当裁定强制执行。