基于现代设计民族化发展的研究

基于现代设计民族化发展的研究

作者：何青 阳闽楠

来源：《现代装饰·理论》2012年第11期

摘要：设计的核心就是充分体现文化特色，如果缺乏特色也就没有设计价值，就我国的现代设计而言，由于早期过多模仿西方设计，使得很多设计作品缺乏民族特色与传统文化特色。虽然近年来广大设计者对传统元素的美越来越重视，并开始在设计中广泛运用传统元素，但大多仍是生搬硬套，并没有充分展示出传统元素中蕴含的意味。本文中笔者主要针对现代设计的民族化发展进行了探讨，并提出了文化是设计的基础，设计是文化的载体。 关键词：现代设计；民族化；生命力

中国的传统元素极为丰富，如传统的吉祥图案、京剧脸谱、书法，还有五行五色等。在进行设计的过程中，我们应该想到中国元素不仅是一个单纯的符号或图形，还富含着深刻的思想与文化底蕴。随着几千年来的岁月变迁与历史更替，中国元素逐渐形成了朴素、和谐、含蓄等特点，并充分传达出了中国传统文化思想与民族理念，具有深厚的民族文化特色。所以，充分结合现代设计与中国元素，能够赋予设计更深远的意味，赋予现代设计更强的生命力。 从北京奥运、上海世博会的恢弘我们可以预料中西文化的缓缓融合与变化，尽管我国的设计仍未完全摆脱西方设计的影响，但从总体来看，已经形成了新的设计格局。如北京申奥标志采用传统元素中的书画写意手法，将中国结这一传统的吉祥图案作为基本设计元素，并结合现代设计方法，配以太极拳的传统图像和奥林匹克五环色彩，恰到好处的展现出了中国传统特色、奥林匹克精神与北京的城市特点。这也表明我国的现代设计正呈现出民族化的发展趋势，并逐步走向世界。

一 现代设计缺乏民族特色的悲哀

虽然改革开放以来我国的发展速度较快，但至今值得我们骄傲的仍然是文化。优秀的设计通常是基于本民族文化传统思想的设计，具有民族特色的设计，设计师必须重视民族传统文化，在设计中充分体现民族传统文化的艺术特色。而且，设计不能趋同，但从我国目前来看，很多建筑都是类似的，各地区之间没有差异，现代人已经忽略了中华民族五千年来的民族智慧。同样，世界各地的城市建筑与布局都在逐步标准化，各种设计趋同化现象极为严重，西方化成为了现代化的标准，传统的民族文化在现代设计中缺乏广泛的运用，这是设计的悲哀。 二 关于民族传统元素与文化的反思

要想逐步走出民族化的设计道路，首先应该充分了解我国的传统文化与设计史。如果通过西方国家的设计方式对我国现代设计中存在的问题进行检视，很显然不够理想。就目前来看，我国的现代设计需要创新与发展，从实质上看，设计其实就是文化传达的过程，通过文化来反

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

映人们的生活、活动、需求、历史及理想等问题，属于高级的精神生活，也是人们通过自身的思考来体现自然的方式。但由文化的发展而生成的如艺术、文学和时尚等东西，都无法与自然相提并论，很少有人可以通过文化学习获得自然营养，但通过民族化的现代设计能够实现文化与自然的交流与传播，并充分体现出自身的民族文化身份。很多中国元素无法追寻其起源，也无法以道理进行阐述，具体来看，中国元素就是将某些事物的特征、色彩或纹理通过中国语言与造型充分联系起来，将其变得更加和谐并具有时代精神，就会产生色彩鲜明的民族化设计。如中国结、印章、武术、书法、茶、剪纸、阴阳、乐器、瓷器、国画、太极图、门神、对联、唐装、旗袍、肚兜等中国传统元素充分融入现代设计中，必定能够形成良好的文化交流与传达效果。

三 民族化设计---中国元素在现代设计中的应用

中国元素代表了中华民族五千年来的传统文化，但并不是宣扬民族主义的旗号。随着我国经济的快速发展，在全球经济中占据着越来越大的比例，中国传统文化的作用也受到人们的广泛关注，成为现代文化中的重要组成部分。中国元素也必定会成为我国迈向世界的独特品牌，承担着影响世界、促进文化交流的重要使命。相对于其他国家来说，我国的设计具有得天独厚的优势，悠久的历史沉淀与积累了太多的中国传统元素，为设计师们提供了良好的设计基础，并很好的反映出中国民族传统。

比如说好莱坞的《花木兰》与《功夫熊猫》等，正是结合了中国元素与西方的设计手法的影视大片。很多设计师在设计过程中，往往优先模仿西方文化形式，这其实让我国的设计走入了误区。陈幼坚通过将中国传统文化与西方文化的结合，在北京2008年奥运会上，将中国元素大放异彩，光芒四射，他设计的“中国印·舞动的北京”是奥运会徽史上第一个以汉字字形形成的会徽，充分结合了我国的印章、书法、舞蹈、绘画等传统艺术元素。此外，奥运会中最突出的五个福娃，也是融合我国传统文化色彩设计的，五环是由无色连接而成，并有着五大洲的意味，象征着世界人民友好团结的吉祥分为，这些都与我国的五行五色学说相吻合，将中国传统文化元素充分融入奥运精神中，向世界人民展示中华民族的光辉与灿烂，也标志着我国现代设计的民族化与世界化发展。 四 结束语

总而言之，每个设计师在进行设计时，都应该从丰富多彩的中国传统文化中提取符合自己的精髓，并将其赋予时代意义。随着全球化发展的加快，必然会出现东西方文化融合的趋势，广大设计师应该结合自身生活，对得天独厚的中国元素进行深入了解，结合西方设计手法，创造出更加富有活力和寓意的设计产品，推动我国现代设计的民族化发展。 参考文献

[1] 路玲娟. 中国元素走向全球化设计的探索[J]. 包装工程. 2010（20）.

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

[2] 贾乐宾，宋玉凤. 中国传统元素在现代设计中的继承与延伸[J]. 科技信息. 2010（14）.

[3] 王雪梦，张路. 民族文化设计的必要性[J]. 北方文学（下半月）. 2012（08）.