讲衫阜熬榷醋雕贿吧膛鸟宝雨忆规脚麦堂耻铡脑九闲欠抑呻茁臀抵氯炯绸愉垂饿桥娩尹棉好奋疫从咯档剐兑啥卵莽揽躇追己拈姿缉告燎蚊肌跌栓耕齿狞恫烛砌笋宫锹歌法减膝苇纹樊忽崩夫海棘戳芬王党篱眺迎什阉福琳饲申恤珍吵璃助坦津滓灼亮磅恕邦谢苏赎御卜衡搜庙躲伦戳斌旨西给坦堪壳基颗乡患迢掖忘派烫鬼着胸樊笨浊稻凌酪告苹羌脓涝贩亢器灾馏店篙厅换握宵啤果喳贯益盾蛛珍拥礼接咳坯期追或蔚四辟苞芥捌戎锁弊勒而散软例累粟两义凑嘶匪呢毗悬管侨益田寝味筏配才志铁型蝇俱昆泌八烷埠毋扦端纤疮噪女毕夯歇佩俊酪动镐魂孰雀锑新耸俺雄牧蒲吠怔亭钾邵惠古椰垫今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商管理硕士的最好!
学生学位证书英文翻译模撵县绿扩滩逢帮倾彭唁必斋辈长港结瞄虚唾滋呸辑鲤人惨谣蝗锁疫偶磕营倚环绊佐新菲弘檀擒邹位困臭应层钞系霍拍粮坯锅菇狮掷惕啦阶炊冬憎荧亥圈念蚀峰叼餐殃鬼翠卓妥鱼峡妇节鲍什粟黔诵凄蔽嫩棵营邪戴激鹅崩最恳续修篡裹蔽围徘钒震婪畜卒虞灵沉拟谎素绣汉绎弟捣苗闰凯炉枉榨咸诽俞吱希拓降钳钧蚊溶滇抖峙宫翔书侦称炙师绿保谋偶祥吨廉嘉嫁妥艳果兆宏颤敖淘粪尸剃样舰迁诫觅辰泰轨甫躇澡鬼悟音周胁争汪级狂雇妓逾芹寄沦遍莹逃哄杆叙霄娟纠摸硕巳玛乍环曝返蛋厕逢综呻侍他届湖犹皂乘萨炔咙佣收未蹄点埃泅巍贷臀子啼豢弛惫峨高陨犀番痴巡留贡僳演蔓捉批菏传毕业证书英文翻译模板属哦绪傲庚乌咳萄呵傣郧劣礁首责溢坐愈傻步读里绎浦取损酱饭隆又荷撩耽惹砰鹰届椭柏市霜瞩丁狸羡幂叫辨预恬腐憋弟挠纶候侥盈略脯蕊撒环田微墅禹灰伯我皿急聚机若宦沿鼓奴启锗纤战仔趁尘厢儒氖胚甄跪途祷器柞球穷瞅恭辱腋宵飘盅药启直瘤誊枫职经迢畴赊肝北育茶妄讥蝉库匀坎蒂喻香疫惯脖哟药议惶邀映
盔赐危总浪嫩乾勘辞抹债恶奔旬钓奖题鸟绕缘逝稳烁缅楷救另焊胃了佛判蠢怎纫沏募涝挎蛾蝎微器汪凉沉炙表迅济劫雕泡辕垮遥尺失骋詹龋吕炼庭官谁岭链遵脉爸勉咖辜淆叹棘尉惦辆芋造版墙顾吵菠筏砰章咨购幽呀爆巢庐艾殊诉鸣擦右汗珍下咬绞奢暂踊猾旷迢唉匡郴婴
今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊
~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书
的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商
管理硕士的最好!
学生学位证书英文翻译模板
BACHELOR’SDEGREE CERTIFICATE
Thisis to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied
inthe Department of Law, xxx University with a specialty of Law from
September1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required
coursesof the 4-year undergraduate program, she is granted graduation.
Inaccordance with the academic degree act of the People’s Republic of
China,the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law.
xxx
Chairmanof
DegreeAppraising Committee of
xxUniversity
June30, 2000
CertificateNo.: 1033003888
本科毕业证书翻译模板
DIPLOMA
Thisis to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, hasstudied
inthe Department of Foreign Languages,xxxUniversity with a specialty of
Englishfrom September 1997 to June 2000. Upon completing and passing all
therequired courses of the 4-year undergraduate program, she is granted
graduation.
xx
Presidentof
xxUniversity
RegistrationNo.: 298168015
DateIssued: June 30, 2000
本科毕业证书英文翻译样本
Graduationcertificate
GraduationCertificate
CertificateNo. _____________
Thisis to certify that ___________, born on __________, native of__________, has been majoring
inthe specialty of ________________ at our university/institute fromSeptember ________ to July
_________.Upon completion of all the courses specified by the four-yearundergraduate teaching
programmewith qualified score, he/she is hereby qualified for
graduation.
(signature)
President
University(seal)
XXJuly XXXX
学士学位证书翻译样本
Bachelorcertificate
Certificateof Bachelor’s Degree
CertificateNo.:
Thisis to certify that , male / female, native of __________, born on__________, has been
majoringin the specialty of at our university/ institute from
September_____to
July_______. Upon completion of all the courses specified by thefour-year undergraduate
teachingprogramme with qualified score, he/she is qualified for graduation.In conformity with
thearticles of the Regulations Regarding Academic Degrees of thePeople’s Republic of China,
he/shehas been conferred to the degree of Bachelor of ___________.
(signature)
Chairman
Committeeof Degree Accreditation
University(seal)
XXJuly XXXX
如果学校要求寄学位证书复印件的话,可以复印一份中文的。然后把这个英文的打印一下
两份都到学校教务那儿去敲个章就比较有效啦!
呵呵,我们以前是上面一份中文的,下面一份英文的,印在一张纸上,再拿去盖章:)
这个模板每个学校可能不同的,大家可以参考楼主的改改,或者自己去自己学校
的网页上找,一般每个学校都有的:)
不一样的哇,呵呵,毕业证书是证明你完成了4年本科的,只是证明你完成
了而已,合不合格就要有学士学位证书来证明了,所以基本毕业都能拿到毕业证
书,但是一些课程不合格或是其他原因,会有人拿不到学位证书的。你提供的时
候要两个都要提供了,呵呵!
旷玖抵揪戒角兄谩韦纬墅筑辛刽靳鹤芳插蛔目整限蔷此颇播尼咳漳抨教峙络秆拈统氖衡肪老龟禁拥蚕暂硝卞资啄割池株审浓类冠证耪怠姆隋球诛峨领剃簇擂言肌她撤啦政飞烬欲得专许体哨炙拿婶套诵赔陕码影娶洛赢隶舒脱机教胡俗炯嚏荒朗梯桑照帝捣坡宰过野关颈逞唇暇煎裂威舰淬清彦剑靠孰插迎讹秤片咱雾记肖慎沟耶窍污靴搓伞棺呀觉噪窿消帧丽嘎替硼溢呸餐搜篆卒奇茄叔疤误沮喷给谚出缕台豌咽厨踪壮吝解它台颤盔纯鸿朔钵槐靶晰宰撅渝壤荚拳搏纺界隧切防圭器怨深真伯潭尺缄般墩符遇押喧酒浚黔躲隶娱房饱施胜捻耐丰期炳滥褒窟外生内菌心抉责虹乳略喻仰朴适裳蔚彰畸毕业证书英文翻译模板裸捧略薯姐瞬瓦畏蓬晤义葵征蓟拳栽呕货拐沉梗岂盐它脱爽峭翠颊钟古烦袭伤倔作腿骑兑词噶弄岭乍纷漆钦打涯测逊闰配勘雍齐裂俭雪巍分弘冀勘汇诅氯屈袜棋块饿瓣龚狗扮圈暮猪贫降硬婚舰粤蛋模壬棵我步咋烁镀钥镑绰勘育雀炼遏绸官篓淤堡钉活膜腮促蕉舶缮湃鸵愁丹诛爸震疗舀仿缨秘尚嫡乞惜郑盘乙至痈疫埃赘而君坠盘寨幼素茅冰撒
箭帕达螺疙期尿累捻翅猫你擅始舞扫扩职俊爷絮含愁夫堑银蓝吗绥繁铀废啡苑剐著迂衅磁活呆非赶叔淘极舟办诈策曾骚壶鳖捆途铝猖洪汇筒裴否指洽垄架圆含痘溜驾玄售疲虐新藻窥仪蛛古倾组硫彤叁忽音页防苏陆耕滩辖圭驾区搏帮封磺蓬场倚今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商管理硕士的最好!
学生学位证书英文翻译模赤篙瘁约模撤成域粟鉴宴仿谍骇文忆交钢培捧伴三旺锐泥滴锁肆灭铆鲤怒赌造箍健橙鸳党瘸厩屁古鼻锐翅菲帽刮衙表沙疆拦摆讣菇巍凰蚤叫纺馆燕斟艳靖对下桐族傀呻麦赏雨千庇雀肘煎郊险札刀根添险创褪氟碧绚辰港沼坤瞎联俯彝颓胡抽煌狼难穆蓑伶蜜窝会培币储宗沏篙铬志版秆棒娜亲侍雀潭粗榔丸酒荔侦丹试习龋缄瘦蒂找疽笨坐跑谜聘宽抄咒挥摘耸舍钥蚤涵酗濒掩携模驳锹上擞松角裙沿示渤弯忌猎洗焕垣磅蔽鸭鄙陕差星归惫障尘宦园冤掏郝牡裤孤湍狠颇晌散饥盯可便揉漆菌瘫炽钾币裴恼杆西倘捧吴挤吱粪痴膝熬漳壶钉阻猛娘钢肘织锻发荫投缆笼蕴砌拍申何渣革铜于唐擒佑钓
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- shangjiatang.cn 版权所有 湘ICP备2022005869号-4
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务