理论前沿２０１４年第３期 中国古代送别诗“水’’意象赏析 付【摘骞 （淄博职业学院，山东淄博２５５０００） 要】 中国古代送别诗中常见意象有寒蝉、孤雁、孤蓬、长亭、杨柳、夕阳、酒、水、秋风、落花、黄叶等。这里我们想拈出其中有代表 性的意象——水，对诗歌加以赏析。水，是中国古代送别诗中的描写，通常表达出是离别的惆怅和友情的悠长。 【关键词】 中国古代送别诗；意象；水；离别；友情 【中图分类号】Ｉ２０７ 【文献标识码】Ａ 【文章编号】１００７－４２４４（２０１４）０３－１３２—１ 之情都在其中。远行之人切莫听这宫前的流水，流尽年华时光 的正是此种声音。这首送别诗清雅而不落俗套，写得蕴藉含 送别诗起于《诗经》、《楚辞》，逐渐发展成为诗歌的重要题 材和类别之一，是古人表达离情别绪的重要载体和方式。“黯 然销魂者，唯别而已矣！”古往今来，多少人为世间的“生别离” 而感叹、惆怅。发而为诗，便成了许多传世的佳作，感情真实充 沛，没有造作，最易打动人心。 在中国古代送别诗中常见意象有寒蝉、孤雁、孤蓬、长亭、 杨柳、夕阳、酒、水、秋风、落花、黄叶等。这里要拈出其中的一 种意象——水，结合诗歌来加以赏析。水。在中国古代送别诗 中的描写，通常表达出的是离别的凄凉、惆怅，友情的深厚、真 挚．思念的悠长、无尽 “风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！’’出自《史记・刺客 列传》。这大概是古代送别诗中最悲壮、最有气势的一首，也是 临水送别的古诗中最著名、最具有代表性的一首。燕太子丹在 易水河边送别荆轲去刺秦王，太子丹和宾客以及荆轲亲朋好 友，全体穿戴起白衣白帽．一同相送。直至送到易水旁边，挥泪 诀别；高渐离击筑，荆轲合着音乐高歌：“风萧萧兮易水寒，壮 士一去兮不复还！”悲壮的歌声激起了送行者无比悲愤慷慨的 心情。荆轲唱着，头也不回地走了，给后人留下了“风萧萧兮易 水寒，壮士一去兮不复还”的悲壮诗句。此处的“水”充分表达 了离别时的悲壮和凄凉，衬托出壮士出征的气势和“一去不复 还”的决心 “春色碧绿，春水绿波。送君南浦，伤如之何。”出自南北朝 诗人江俺的《别赋》。诗句的优美之处在于借离别景色的描写， 刻画出了诗人惜离别的感受。用“春色碧绿，春水绿波”，充分 表现出了春天的生机盎然、希望无限．到处都是一片美好、温 暖的景色，“春水”是希望、悠长与无限的象征。借此情此景把 与心爱的人的离别衬托得更加凄凉、不忍与伤感。 “丹阳郭里送行舟，一别心知两地秋。日晚江南望江北，寒 鸦飞尽水悠悠。”这首《丹阳送韦参军》是唐代诗人严维的名 作，严维的诗以送别赠酬居多。这首诗写的是作者给韦参军送 行以及送走后的情景，表现了他们之间的真挚友情，无限思念 的深情。它感情真挚深厚．造语清丽流畅，读之余味无穷．深感 打动人心。“寒鸦飞尽水悠悠”，是诗人眺望之景，景中有情，情 景交融。通过环境的描写，渲染离别的气氛，从而表达诗人的 悠悠情思。友人远去，相见无期，鸟儿飞尽，无踪可寻。天地间 显得多么空阔、多么寂寞。只有那无尽的江水在无言地流淌， 恰如作者心中无限的忧愁。这一切给人以孤独、寂静、空虚的 感触。此诗中的“水”表达出的是诗人心中的浓浓熟悉和悠悠 情思，他与韦参军的友情真挚深厚 对友人的思念悠长无尽。 “绿暗红稀出凤城，暮云楼阁古今情。行人莫听宫前水，流 尽年光是此声。”韩琮的《暮春泸水送别》。花飞卉谢，叶茂枝 繁，朋友出了京城，暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华，古今 １ ３２ 蓄，凝重深沉，诗人者排除了“无为在歧路．儿女共沾巾”的常 态，把友情、沧桑情、兴亡情，都概括为“古今情”，并巧妙地用 “绿暗、红稀、暮云、宫前水”等萧条形象表现出来，融情于景。 “宫前水”融入了光阴、无尽、悠长、无奈。诗意内涵深广，韵味 悠长，令人读后回味无穷。 “候馆梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无 穷，迢迢不断如春水。”出自欧阳修的《踏莎行》。“离愁渐远渐 无穷，迢迢不断如春水。”送别的人渐行渐远了，我的愁绪也渐 生渐多，就像眼前这一江春水，来路无穷，去程不尽。“愁”是一 种无可视感的情绪，将它比喻为迢迢不断的“春水”。绵绵不 断，悠悠不绝。比喻既形象又贴切，化虚为实，可视可感。 唐代诗人李白的送别诗作《渡荆门送别》，“渡远荆门外， 来从楚国游。山随平野尽，江人大荒流。月下飞天镜，云生结海 楼。仍怜故乡水．万里送行舟。”“仍怜故乡水，万里送行舟。” 诗人李白直至二十五岁远渡荆门，一直生活在四川．对蜀中的 山山水水怀有深挚的感情，江水流过的蜀地也就是曾经养育 过他的故乡，初次离别，他无限留恋，依依难舍。但他不说自己 思念故乡．反而采用拟人化手法。说“故乡水”对自己怀有深 情，不辞劳苦，从四川一直送他到荆门外，“万里送行舟”，越发 闩已思乡惜别之情。“故乡水”在本诗中的应用更显曲折 岔蓄，源远流长，也显现出了作者愉快、乐观的心境。 “风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲 行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？”这也是唐 代“诗仙”李白的一首广为传诵送别诗《金陵酒肆留别》。“请君 试问东流水，别意与之谁短长？”以水为喻，请君问问那东流的 江水，离情别意与江水相比究竟谁短谁长？情感是抽象化的， 但是江水是具象的，绵绵不绝，延绵不继。诗中采用了设问比 较的方法，给人以想象的空间。与“桃花潭水深千尺．不及汪伦 送我情”．有异曲同工之处。 古往今来，许多文人墨客对于离别歌吟不断，诗赋连篇， 造就多篇传世之作。或情意绵绵，感人肺腑；或黯然销魂，伤感 痛哭；或凄凉依依，惜惜别离；或悲愤慷慨，引发动容；或含蓄 比似．乐观向上…… 参考文献： 【１１杨夫立，武红．唐诗三百首［Ｍ］．乌鲁木齐：新疆青少年出版社， ２００３． 『２１沦浪诗话・诗评 作者简介：付骞（１９７７一），女，汉族，山东淄博人，淄博职业学 院教师．研究方向：高职教育、文学。
