曾巩喜雨原文及翻译

来源：尚佳旅游分享网

曾巩喜雨原文及翻译

【原创版】

1.喜雨概述 2.喜雨原文及翻译 3.喜雨的文学价值 4.喜雨对后世的影响正文

【喜雨概述】

喜雨，是中国古代文人对雨水的一种独特情感表达。在古人眼中，雨水是天地间的恩赐，是万物生长的源泉，因此，喜雨成为了一种具有深厚文化内涵的情感。在众多文学作品中，喜雨都被赋予了丰富的象征意义，既代表着天降之福，又寓意着生命的希望。

【喜雨原文及翻译】

曾巩的《喜雨》一文，是古代文人表达对雨水喜爱的代表作之一。原文如下：

好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。翻译如下：

美好的雨水知道何时降临，正当春天万物生长之时。随着春风悄然进入夜晚，滋润万物细无声。

第 1 页共 2 页

田野小路云雾弥漫，江上船只灯火独明。

早晨看去，红花湿润的地方，锦官城花朵更加鲜艳。【喜雨的文学价值】

曾巩的《喜雨》一文，以细腻的笔触描绘了春夜降雨的美景，赞美了雨水滋润万物的伟大功绩。这首诗通过对喜雨的描绘，传递了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，诗中以景寓情，以景抒怀，将喜雨的美好与春天的生机紧密联系在一起，赋予了喜雨丰富的文学价值。

【喜雨对后世的影响】

曾巩的《喜雨》一文对后世产生了深远的影响。这首诗以其优美的诗句和独特的意境，成为了古代文人传颂不衰的佳作。同时，《喜雨》一文对雨水的赞美，也影响了后世对雨水的审美观念。

第 2 页共 2 页

因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容

查看全文