王安石与游客文言文翻译

来源：尚佳旅游分享网

王安石与游客文言文翻译

以下是王安石与游客的文言文翻译：

王安石去游山，遇上雨天。先到一个村中，有一位老人在家，看起来没有依靠，有个破房子。王安石就进去避雨。老人很高兴，安石就和他交谈起来。老人说：“我姓杨，名赐。我曾有三个儿子，都死了。现在只有两个女儿和一个媳妇，住

在这座房子里。”

王安石问：“他们不做官吗？” 老人说：“他们没有学问，不能做官。” 王安石又问：“他们不读书吗？” 老人说：“他们想读，没有老师教。” 王安石又问：“为什么不请个老师教他们？”

老人说：“没有钱。”

王安石说：“难道没有地方借吗？” 老人说：“没有人帮助借。”

王安石听了很感慨，就借了纸笔来，写了一首诗：

富家不用买良田，书中自有千钟粟。安房不用架高梁，书中自有黄金屋。娶妻莫愁无良媒，书中有女颜如玉。出门莫愁无人随，书中车马多如簇。男儿欲遂平生志，六经勤向窗前读。

这首诗的意思是：富贵人家不需要买良田，因为书中自有粮食万钟。建房不用架高梁，因为书中自有黄金屋。娶妻不需要担忧没有好媒人，因为书中自有美貌妻室。出门不需要担忧没有人跟随，因为书中自有车马簇拥。男子想要实现自己的

抱负，就要勤奋读书，特别是六经等经典书籍。

因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容

查看全文